The 3 Tones have sabotaged The Archies equipment.; Veronica is feeling sick and can't go out with Archie, but then she worries Archie will go out with Betty.; Betty and Veronica make a bet with Archie and Jughead that if the boys don't show any curiosity in what's inside a box for three days they'll buy them dinner.; Archie makes the mistake of calling Veronica cold-blooded.; Reggie is going to watch the game at Veronica's and he tries to stop Archie from interfering.; Archie, Betty and Veronica are going to the beach, but Veronica insists on bringing a lot of stuff along.; A former student of Professor Flutesnoot's wins the Nobel Prize.; Archie gets a job selling cosmetics.; After learning that the natives of the island of Belugia thought madness was preceeded by the tinkling of a bell, Veronica hides a bell in Betty's ponytail.; Moose let's Dilton win a fight.; Jughead is describing people using only the first initial of their name.; Greg is hoping to impress Gigi in today's ball game, but his pants rip.; Jughead is intentionally getting detention.; Melody is washing her father's car.; When talking about volunteer work, Jughead claims he restrings mandolins for indigent minstrels, so the gang finds a mandolin for him to restring.; Archie tells Moose not to let Midge boss him around.; Veronica weighs herself on an old-fashioned weight and fortune scale.; Li'l Jinx's dad is worried that she won't keep her promise.; Li'l Jinx and Greg stayed too long at Gigi's and now it's dark.; Li'l Jinx rearranges the furniture in her room.; Miss Grundy catches Harvey passing notes to Sabrina.; Li'l Jinx is making faces in the mirror.; The boys go to sign up for some summer jobs.; Sabrina and Aunt Hilda are invited to a tea party by the Upurcrusts.; Archie couldn't watch the movie because of all the kissing and smooching going on.; Moose offers to fix a little boy's box scooter.; Jughead's mom thinks Jughead is eating too much.; Betty does Archie's homework, fixes his car and pays for dinner so they can go dancing.; Moose says he understands Japanese.; Mr. Weatherbee doesn't like it when he hears Archie warn Jughead to "watch out for the bee!"; Veronica worries that Archie has gotten them lost while boating.; There's nothing on TV but trash.; Betty offers to hand Jughead a bag of chips.; Archie wants Jughead to answer the phone.; Jughead has a string tied to his toe.; Temperatures are 120 degrees in the shade, but Jughead has a tape recorder.; Jughead plans to turn over a new leaf.; Aunt Hilda wants Sabrina to drink a potion.; Betty and Veronica notice Hot Dog scratching fleas.; Veronica hopes to drive the boys mad with a $100 swimsuit.; Betty is surprised that Moose let Midge come to the beach alone.