While on a fishing trip with her parents in the wilds upstate, Betty stumbles across the trail of two escaped bank robbers and one very angry bear.; Mr. Lodge and the kids are shipwrecked on an island filled with historical anachronisms.; Betty and Veronica are trapped in a runaway rowboat rolling through town on a disconnected trailer.; Veronica is designing a clothing line and Betty is worried she's becoming too obsessed with it.; Betty and Veronica prepare for the return of Elvis.; After accepting an invitation to sleep over at Betty's, Veronica agrees to help prepare dinner. She proves to be some help.; Betty and Veronica compare cheesy pick-up lines while fending off cheesy pick-up lines from various guys.; Veronica tries to convince Betty that her life is nothing but work, decisions and drudgery.; Jughead's suggestion of a weekend picnic leads to a series of complications.; Veronica wants Archie to pretend they're on their last date ever to see how he would react.; A creepy guy is following Betty & Veronica around with a lens - but he's Sam Smedly, and he wants them to be in the background while he films "the Sunburn Squad". The star of the show is less impressed.; Betty and her father enjoy an afternoon fishing on a lake.; Rather than spend time with their dates, Betty and Veronica spend the entire day watching each other to make sure each one doesn't sneak off and hook up with Archie.; Veronica tries to sabotage Betty's dinner date with Archie by feeding him a huge meal ahead of time.; Veronica accepts Betty's invitation to join an ornithology hike because she suspects Betty's real interest is some handsome guy in the club.; A comparison of Betty Cooper's life and Veronica Lodge's life.; Mr. Lodge invites Betty and Veronica to golf with him and Veronica promises to tell Betty all she knows about golf.; When Jughead tells Betty that Archie isn't feeling well, Betty and Veronica get into a battle on who can make him feel better first.; Archie wants to break his date with Betty until another guy asks her out.; Betty convinces Veronica to go on a cave exploring tour. Betty drops her lip balm and she goes after it, crawling through a series of dark caverns. She then drops her mini flashlight and gets rescued by a hysterical Veronica and Jeb.; An escaped tiger takes a shine to Betty.; Veronica takes Betty to an outlet mall located in the middle of a desert.; Seeing the other kids have fun with their dads, Veronica wants the same from her father.; Reggie loans Betty his old sea jet but it just seems to get between her and Archie.; Archie can't take Betty to the carnival as promised, due to a case of poison ivy. So he sends Jughead in his place.; Veronica makes cookies and they surprisingly turn out good.; Betty is upset that a phone number she got from a cute guy washed off of the limb she wrote it on, until she finds out she wasn't the only one he gave his number to.; Betty realizes she has to gauge Veronica's critiques of her look by whether she's dressing for Archie or not.; While on a fishing trip on the Lodge yacht, Veronica hooks a huge striped bass. When her father decides to put her picture with the fish in the local paper (which he owns), Veronica goes to extremes to insure that Betty doesn't catch a bigger fish and top her.; Veronica is angry with Archie because he doesn't consider her broken nail a proper tragedy.; Aunt Hilda tries to do a good deed at the beach and pays heavily for it.; The two boys Sabrina is baby-sitting manage to unintentionally irritate Hilda continuously.; Sabrina volunteers as a counselor at a witchcraft summer camp for preadolescent witches.; Betty donates some unwanted items to a neighborhood charity sale, and Archie buys them all up as presents for her.; Veronica falls asleep at the beach and wakes up with the silhouette of a rubber duck tanned on her chest.; Jealous of the trophies Betty has won, Veronica goes out and buys her own trophies.; Betty and Veronica visit a seaside village looking for vacationing movie stars.; Betty gets the idea of hypnotizing Archie into loving her, but ends up hypnotizing Moose instead.; Betty and Veronica compete to give Archie a gift he'll like better.; Betty and Reggie try to sabotage Archie and Veronica's photo date.; Veronica spends the better part of a day and occupies the time of an entire sales staff just to pick out some rain gear.; Prudence shows Veronica that clothes and looks are not the only way to attract boys.; Betty is suddenly making up excuses to visit the local plant nursery and it's not because she's suddenly into flowers.; When Veronica falls into a deep sleep right before she is supposed to leave for London with her family, her parents call on her friends to help wake her up. After the boys fail in their attempts to rouse the sleeping beauty, Betty comes in and gets the job done.; Betty badgers Veronica into visiting new places instead of going to the beach again.; Veronica has to repossess a swim suit she gave to Betty in order to impress a boy.; Veronica must have the perfect beachwear.; Inspired by Veronica, Little Sabrina tries to grow a garden by magic and accidentally conjures up the giant from "Jack and the Beanstalk".; Veronica is so desperate to win the lead in the school play and impress a visiting Hollywood talent scout that she'll even put up with Jughead as director.; Another student tires of Veronica's domination of the talent contest and works to sabotage her act.; Betty takes a survey at the beach.; Betty and Veronica are lifeguards and the surfers would rather look at them than get in the water.; Hilda is a scary sight in her bikini.; Betty and Veronica are victims of the economy in different ways.; Veronica goes shoe shopping.; The girls' cookout ends up feeding the local animals.; Veronica isn't concerned with competing for Archie with a girl on a jet ski.; Betty can't come out to play and Veronica is curious why.; Little Archie tries to impress Veronica with his diving skill.; Archie asks Betty about the south pole.; Veronica calls Reggie on one of his boasts.