Betty chews bubble gum in defiance of school policy. Veronica casually remarks that it couldn't do any real harm. Then circumstances decide to show them how wrong Veronica can be.; Betty brings her cat over to the mansion to help Veronica celebrate the birthday of her cat, Muffin. To while away the time, Veronica verbally observes the differences in lifestyles between Muffin and Betty's cat, Sam.; Reggie scoffs at Betty and Jughead's apparent belief that Betty's compact mirror has magical abilities.; Mr. Weatherbee overhears Betty and Miss Grundy talking about a soap opera and becomes convinced that Veronica and Archie are actually brother and sister.; Reggie is badgering Veronica for a date.; Archie's school buddy Glen feels no shame about borrowing everything Archie has.