Kongola, seeking revenge for the loss of his hands and the scarring of his face at the hands of Kaänga, doses Ann with mind control drugs and has her lead Kaänga to him. Tying Kaänga, he plans to have Ann behead him, but Kaänga breaks free and Kongola is devoured by leopards. Ann, however, remains in a drugged state.; Jewel thieves use Camilla's friendly reception at the village of the B'togis as an opportunity to get inside the walled village. They escape with the tribe's gold and Camilla and the chief's daughter as captives. The thieves attempt to leave the jungle in a helium balloon, but Camilla brings to balloon down with a spear and the thieves are killed by the tribe. Camilla kills the chief thief herself, forcing him to shoot himself in the head.; A fake lancer steals a tribal treasure map. Terry pursues him and demonstrates to the Balongas that the lancers were not guilty of betrayal.; Simba and his cub become trapped on a canoe that is bearing medical supplies for a safari. When they wash ashore, they are threatened by the safari but the cub carries the medical package which is recognized by the safari leader who then lets the lions leave.; When Tawn and Ogg have a falling out, Wambi decides to pretend to leave the jungle in order to bring his friends back together in pursuit of him. His plan is successful and the three restore their strong bond.; Trader Graw makes a deal to provide witch doctor M'pogi with rifles in exchange for the Tanakis' sacred diamonds. They frame an innocent young woman for the theft and execute her. Tabu uses his magic to make it appear that the woman has come back to life and M'pogi and Graw, in terror, leap into a crocodile pool.; A brief look at dangerous jungle animals.; Brief natural histories of several Australian animals.