Mr. Weatherbee makes Jughead remove his boots because of the loud noise they make on the floor. Then he comes to understand just how much more annoying Jughead can be when you can't hear him coming.; Jughead's new hobby of woodcarving is having severe repercussions on the school's woodwork.; Archie says he's going bird-watching in a blizzard. Jughead and Reggie can't overcome their curiosity and trudge through the snow to Archie's favorite bird-watching spot, in Veronica's back yard.; Jughead talks Pop into giving him a part time job at the Choc'lit Shoppe, much to Pop's regret.; Li'l Jinx has a nightmare about a big, green, polka-dotted monster.