Jughead, Archie, Betty, Reggie and Veronica are singing as a quintet and decide they should wear uniforms. They decide to all dress like Jughead, which makes Mr. Weatherbee think he's seeing things. He finally takes Jughead shopping to buy new outfits.; Jughead gets in trouble for whistling in class. He is whistling out of habit because it's how he soothes his bees. When bees invade Miss Grundy's room, Jughead is able to tame them by whistling, which gets him in more trouble with Mr. Weatherbee and leaves the bees buzzing around Mr. Weatherbee's head. Mr. Weatherbee pleads with Jughead to whistle them away, but Jughead lets out such a shrill whistle, that all the bees sting Mr. Weatherbee; Archie and Reggie make a bet with Betty and Veronica that they can shake Jughead's composure. Finding a live horse in his bathtub doesn't do it. Seeing Charlie dressed as a gorilla in the car doesn't do it. Seeing that they've won the bet, Betty gets so excited she runs to kiss Jughead, which sends him running in fright.; Jughead lets Reggie know that Archie and Veronica are going bicycle riding. Jughead lets Reggie buy his bike, which actually turns out to be a tricycle.; Hap falls into the water to retrieve a message in a bottle. The message is for the milkman.; Reggie tells Miss Grundy that the direct object of telling her she's very attractive is to get a passing mark in English.; Ophelia wonders what Veronica does to get such soft hands. Betty says she does absolutely nothing.