A remark made in anger by Betty causes Jughead to misinterpret something he sees Veronica and Archie doing and soon both the Andrews and the Lodge families think Veronica and Archie are eloping.; Betty and Jughead team up to try to baby-sit a two year old terror.; Mr. Lodge is desperate to beat a hated business rival at golf. However, he draws Jughead as a caddy.; Jughead volunteers to play William Tell's son in a school play, with nearsighted Mr. Weatherbee set to play William Tell and intent upon using real arrows.; Jughead overhears a conversation his parents are having and thinks they're about to adopt.; A neighbor uses a sob story on Suzie to try to get her to baby-sit.; Archie shows Jughead an antique revolver he found in the attic, assuming that it isn't loaded.