Susie thinks Hutch is taking another girl, Lucinda, on a trip to the park. When she gets there she finds that Lucinda is Hutch's new dog. Embarrassed, she flees into the swamp where she gets lost and has to be rescued by Hutch's dog.; The gang goes on a skating party and has a picnic inside an old barn. The next morning the owner of the barn accuses them of leaving a fire that burned down the building and Owlie has to find a way to prove their innocence.; Seven one-panel gags representing the days of the week from Susie's diary.; Letters from girls complaining about boys and boys complaining about girls.; Susie gets a new hairstyle, but Hutch doesn't notice until after it's ruined by a rainstorm.; When Susie wants to eat at a place with a foreign atmosphere, Caz takes her to a hot dog cart manned by an Italian vendor.; Four one-panel gags presented as pages from Susie's diary.