Reggie tries to scam Jughead out of $10 with a fake famous horseshoe, but Jughead turns the tables and gets $50 from Reggie.; Flowera tries to wreck a fashion show because it was held at her neighbor's estate instead of hers, but fails.; Thieves in the neighborhood break a window with kids' sports balls and rob the house while the owner chases the kids, but Archie stops them when they try to rob the Lodge home.; Sabrina tells her aunts that their fashion sense is too 1600's, but when they try current fashion they look even more ridiculous, so Sabrina fools them back into their old clothes.; Archie is caught behind a traffic accident and is late coming home, while his parents worry about him.; The Devil Dragsters challenge the Surf Tones to a surfing contest to establish the summer's use of Beatnick Beach, with the Surf tones winning.; Betty tries to follow a horoscope but seems to get bad results until Archie appolgizes for ignoring her.; Little Archie accidently hits a ball at Little Veronica, so she throws it into a yard guarded by Killer. However, the owner has replaced Killer with a nicer dog and Little Veronica gets angry that it likes Little Archie.; For a music class assignment, Archie must write a song about Midge and Moose must write one about Veronica. Archie complains about the task, so Moose switches songs with him.; Betty describes other people's stress and how easy her life is, and finds her stress is worrying about something coming along to mess it up.; Archie invents a ladder but Reggie steals it and strands Archie and the rest of the gang in a high cave while using the ladder as a bridge.; While canoeing a river, Veronica capsizes the canoe to get the attention of a fisherman because she wants some male company. But when she is invited for lunch if she cleans his fish, she goes back to canoeing with Betty.; Photos with captions, of Archie and the gang visiting Canada.; Betty and Veronica try to stop an argument they are having, but remembering the cause gets them started again.; Li'l Jinx has a creative answer for a homework question.; Archie can't get his two cents worth into a conversation with the girls, so he lays two pennies on the table.; The coach tells Archie he has to cut Jim from the team and Archie argues so well to keep Jim that the coach tells Archie its either Jim or him.; Big Ethel has invited Jughead to a party but he feigns sickness, so Big Ethel asks him to send a substitute and he sends Hot Dog.; Archie faints when praised by Mr. Weatherbee.; Jughead tricks Dilton to win a chess match.; Jughead insults Veronica's cooking.; Moose believe a cat broke a No Littering law when it had kittens.; Dilton uses too large a vocabulary when asking a girl for a dance.; Jughead's mom sends Hot Dog to wake Jughead, but the dog goes to sleep instead.; Archie gets a doggie bag at a restaurant...for Jughead waiting outside.