An enemy spy betrays his cover by reverting to type in a moment of stress.; Despite ignoring both Able and Baker Squads and concentrating all his firepower on Easy, a German officer finds that he still cannot answer the question, "How do you stop Easy Co.?"; Johnny honours his Father's vow to destroy the "Hawk of Death" from a previous war.; Pooch turns seeing-eye dog when Gunner is blinded.; The Haunted Tank hunts down a German fighter that killed their friends.; A Lone Frogman battles it out with a German U-Boat.