Dick Grayson spends his twentieth birthday on Tamaran and tells his origin to Jericho.; Rodrigo Gaynor stop off in the town of Seguro where he learns of ranchers plans to lynch a Mexican in the jail. He dons the uniform of The Whip, who had protected the poor in the previous century.; Johnny Thunder is kidnapped as a baby and taken to Bahdnisia and given the power to control the Thunderbolt, but he escapes and returns to New York before he knows the magic word to activate his powers.