The gang tries out Dilton's 3D video games.; Buster annoys Super Duck when he has to come along with Super Duck and Uwanna on their picnic.; Deciding that it's Albert's music that attracts Josie, Alex makes a tape of Albert singing and attempts to lip-synch to it. He doesn't realize that Alexandra has added some extra sounds to the tape.; Super Duck forgets about taking Uwanna to a masquerade.; The gang is amazed at how Veronica lies around using electronics all day.; Mr. Lodge and Mr. Weatherbee dress up as Santa and an elf to give toys to hospitalized children. Unfortunately, they get mixed up with bank robbers dressed in the same fashion.; Archie and Veronica wash the windows of the Lodge mansion.; Veronica is astonished with the amount of gambling done by her friends and family.; Archie goes on Veronica's trampoline just after eating and feels sick.; Mr. Weatherbee just can't seem to get away from Archie.; Melody becomes a door-to-door cosmetics saleswoman for Ravon, "the super seller for the discriminating smeller."; Archie displays an unexpected talent for surfing... or does he?; Reggie takes roses from Mr. Lodge's garden to give to Veronica and ends up covered in poison ivy.; Dilton holds a virtual reality fight between Archie and Reggie.; Mr. Weatherbee and Archie go fishing.; Archie keeps getting wet during his bike ride to the swimming hole.; Mark Twain inspires Archie to take Betty and Veronica on a raft ride.; A pantomime story about Archie finding a lucky horseshoe at the carnival.; Josie and Albert fool Melody and Pepper into thinking Albert is buried under a sand dune. Pepper and Melody retaliate for the prank.; Realizing that Pepper is shy about the prospect of a romance with Sock, Josie and Melody try to make her jealous so she'll meet him half-way.; Archie gets addicted to his new computer game.; Bugs cause The Archies to move around during a gig, and the movements turn out to be a hit.; Reggie makes fun of Archie for his summer jobs, but Archie's job allows him to meet girls.; Archie tries to get money for the sports expo.; Jughead tricks Archie into giving him his dessert.; Archie is a lifeguard.; Archie and Moose go boating.