While attending summer school, Archie's clumsiness causes Mr. Weatherbee to break his foot and ruin his vacation.; The girls see Albert burying his guitar and try to find out what's going on. It turns out that crooks stashed their loot in Albert's guitar, and now they're after him.; A crying, inconsolable Veronica sees Archie off at the train station, then immediately goes to the beach with a handsome new boy. When the train breaks down, Archie comes back and goes looking for Ronnie, worried that she's heartbroken over his departure.; Alexandra is trying to win Albert's love by lending him all kinds of expensive things. To get Albert out of the way, Alex tops her generosity with the biggest gift of all: a trip on a boat where the Captain has orders to sail around the world without stopping.; Super Duck believes he is a bird expert.; Archie falls asleep while selling ice cream at the beach and dreams of becoming an ice cream tycoon.; A new bank has opened a branch in Riverdale and Mr. Lodge is losing customers at his bank so Archie and Jughead try to come up with an advertising slogan for Mr. Lodge's bank.; Mr. Weatherbee takes a vacation to the tropical island Boola-Boola.; While at her father's dude ranch, Veronica leaves Archie behind to be with cowboy Cody Carson.; Betty convinces Archie to join her in a crusade against noise pollution.; Mr. Lodge makes arrangements for Archie, Betty and Veronica to appear in the circus.; When the Archies stop for a picnic on the beach they help capture two burglars.; Archie parents are discussing getting a new puppy but Archie overhears and thinks they are having a baby.; Reggie and Archie both apply to be a lifeguard and Reggie rigs the exam so he will win the job.; Reggie thinks his kayak is better than Archie's canoe.; Veronica finds a box of puppies and tries to keep them out of the way during a party her parents are throwing.; Archie wants Pop to give him a job, and he has all kinds of great ideas for advertising, but they end up costing much more money than they bring in in business.; Veronica and Betty argue over the worth of an art piece. After the piece is repriced (by moving the decimal point 2 places left), Betty buys the piece for Veronica, who is duly impressed. When Mr. Lodge expresses concern for Betty’s finances, she lets him in on the joke. He persuades Veronica to sell it for charity, but his plan backfires.; Veronica and Archie are fighting, Archie tries to convince Veronica there is no shame in being poor while Veronica tries to convince Archie that being rich is better. Both enlist Betty to argue their side.; Archie finds a strange bug and puts it in a ring box until he can figure out what kind of bug it is but the girls all think he has an engagement ring.; Archie gets a job picking up trash on the beach.; In this story, Archie is a hero ship's captain battling Reggie's band of pirates.; Veronica feels that Betty's ability to whistle loudly is unladylike.; The sun narrates a story about Archie and Veronica at the beach.; Jughead attends the Andrews family reunion with Archie and his family.; Archie is the umpire for a summer league and the kids older sisters don't like his calls.; Mr. Lodge's planned vacation at home becomes less of a vacation when Veronica invites the gang to summer with her.; As the gang work as camp counselors, they decide to have a lanyard contest with their kids. Only Archie declines, remembering a lanyard he'd made as a child that was stolen.; It is discovered that Mr. Weatherbee didn't take a test in college and he must go back and take the test now or lose is job.; No dogs are allowed on the beach but Archie's new dog sneaks a ride there and causes trouble.; Archie takes Mr. Weatherbee hiking in the woods to help him lose weight.; While at the beach Archie gets a fortune from an arcade fortune teller advising him to stay away from girls.; Super Duck buys an aquarium business.; Reggie and Archie race their boats around the bay. Reggie wins the race but Archie gets the girl.; When Betty brings Archie lunch at the beach he promises to be better person to her but he can't resist Veronica.; Betty must decide between taking advanced placement summer school classes and working with Archie.; Mr. Weatherbee goes fishing with Archie and Jughead.; Reggie thinks he has an offer to go solo and leaves the Archies.; Betty and Veronica try to trick Archie into believing they have a magic wish-giving lamp.; Archie spends the day running and fetching for Veronica.; Veronica puts the gardener to work making the lawn perfect for a picnic with Archie.; Archie and Mr. Weatherbee play sand volleyball at the beach.; Jughead and Archie try to make donuts for a baking contest.; Mr. Lodge joins a diving tournament.; Reggie borrows Dilton's glasses to keep Moose from punching him.; Veronica and her cousin invite Betty to go riding with them.; Super Duck defeats a bully.; Jughead can sleep through anything except the sound of the refrigerator door opening.; Archie challenges Reggie to a race to Pop Tate's.; Betty and Veronica are friendly toward the new girl, until she starts occupying the attention of all the boys on the beach.; Archie finds a half-dollar on the beach.; Mr. Lodge has a bad day at the golf course.; Miss Grundy challenges Mr. Weatherbee to say something nice about Archie.; Jughead is having a garage sale.; Jughead catches a foul ball.; Hot Dog chases a cat and unknowingly pulls the camper.; How will the lifeguard discourage boys from faking distress to receive mouth-to-mouth?; Miss Grundy advises Mr. Weatherbee to stay out of the water.; Ham brings an umbrella on a hike.