Veronica is determined to put a stop to Archie's plans to turn a barn into a summer theater, with lots and lots of bikini-clad "actresses". So she has her father buy the barn out from under him.; After their car breaks down in a strange area, Veronica and Betty are offered lifts by two different men and have different opinions on who to ride with.; Mr. Lodge orders Veronica to return every item of women's clothing she's just purchased. Not wanting to go out in the heat again, she commands Archie to do it.; Veronica isn't as worried about bathing beauty competition as Betty is.; Jinx asks her father for help with her homework.