Jughead practices his trumpet at the beach, annoying all the beach goers.; Reggie plays a prank on Archie, but Dilton helps Archie get even.; Archie and the girls go with Mr. Lodge to check out a rustic cabin and land he bought. The Indian caretaker (who is really from the Bronx) tells them the legend of a local creature called Wide End.; Jinx goes to the beach in disguise but he still causes chaos everywhere he goes.; When Alexandra discovers that Alan M. and Josie get up at 6 a.m. every day to jog together, she tells Alex that they, too, must get up early to jog if they want to keep an eye on those two.; Archie, Jughead and Moose go sailing and end up stranded on a deserted island where they find a bottle with a genie who grants them each a wish.; Archie travels from his house to Veronica's house in the rain without getting wet.; Dilton runs into kite flyers everywhere.; Li'l Jinx tells Charley he should try dancing to help with his clumsiness.; The kids encounter the creature called Wide End, who carries off Betty, so Archie has to come up with a plan to get her back.; Using terms he learned from a car manual, Alex tries to speak with authority about the features of his car. Alan M. retaliates by making up a bunch of nonsense words and convincing Alex that they're features the manual didn't mention.; Archie daydreams about having the kind of muscles that the girls seem to admire.; Teddy is trying to kiss up to Sampson.; Archie gets a tattoo and Betty and Veronica bring him clothes and accessories to complete his motorcycle gang look.; Reggie sabotages his skateboard before he loans it to Archie, but it is Moose that ends up on the receiving end of Reggie's prank.; Veronica dumps Archie on Betty so she can go out with the handsome son of one of Mr. Lodge's business associates.; Mr. Weatherbee observes the baseball team's latest practice.; Archie is practicing throwing his voice.; Betty tells Ethel that exercising with barbells will give her a better figure.; Gladys tells Jughead to dig up the back yard.; Betty and Archie at an amusement park.; Gag 1: Good news - you landed somewhere soft, bad news it was in the neighbor's petunias. Gag 2: Good news - your girlfriend compliments your kissing, bad news you didn't kiss her. Gag 3: Good news - your girlfriend says she'll go thru anything for you, bad news the first thing she goes thru is your allowance.; Moose is afraid he might fall off the Earth.; Archie whistles at his teachers rather than pretty girls on the beach.; Jughead and Reggie practice skateboarding.; Archie only broke three vases.; Charley's toaster is broken.; Jughead paints a tall sandwich and it falls off the canvas.; Archie, Reggie and Moose watch girls at the beach.; Reggie offers five dollars to anybody who can ring the bell.; Veronica bought a $90 swimsuit.; Archie is caught in an Indian trap.; Dilton turns off the light on a date to save energy.; Archie asks Mr. Lodge to borrow his car.; Archie knows how to read the sky to tell directions at night.; Reggie almost tells Moose off, then remembers what happened to the last guy that did.; Mr. Weatherbee takes the boys far from civilization.; Reggie is his own best customer.