Reggie and Veronica come up with a "Love" theme for a parade float. Betty, Jughead, and Archie counter with a "Peace" theme, with Archie costumed as a dove.; Reggie watches a hypnotist on TV, and much to Archie's surprise, is able to really hypnotize Jughead and makes him his slave.; Archie and Veronica visit Betty, who broke her toe by walking into the leg of her bed.; After eating Miss Beazley's Hawaiian food at a beach luau, Jughead and Mr. Weatherbee get uncontrollable cases of hiccups.; When Pop Tate is sick, he agrees to allow Jughead, Archie and Reggie to run the Chok'lit Shoppe.; At summer camp, rich girl Gigi has trouble roughing it.; Veronica is fed up with Archie's excuses for being late, which are all about his recurring car trouble.; Jughead's dog gives some tips on human-training.; Archie finds many ways to procrastinate when his mom asks him to wash the windows.; Mrs. Andrews asks Dilton to be a good example for Archie.