Mr. Lodge takes the gang to Paris to celebrate Veronica's birthday. Rumpston Lodge, Veronica's cousin, tries to get even with Archie for Archie getting him in trouble when they were kids. At first Reggie is his accomplice but Rumpston is too evil for Reggie and Reggie turns the tables.; The Jones family travels to the grandparents house for a family reunion.; Inspired by a local group, Archie and the gang reform the band under the name "Pearl Jelly." They then score a gig where a record producer will be at, but Reggie sabotages the group in order to get a solo contract.; The Pussycats set about exposing a charlatan psychic who has gotten his hooks into Mr. Cabot.; When Archie's dashboard charm disappears from his car, he and Betty immediately suspect the just departed Reggie.; Archie is supposed to spend the day with Betty but he keeps forgetting various things.; Archie, Betty and Veronica go bicycling but have one breakdown after another.; Dilton goes to Reggie and Archie for advice on how to meet the new girl in school.; Sabrina uses her magic to change bodies with Cleara for a day.; Dr. Frankenstern turns the school mascot into a giant spider.; Learning from Veronica that Betty swims better when she's angry, Coach Clayton conspires with Veronica, Archie and Jughead to make Betty furious before the big Swim Meet.; The monkeys at the zoo remind Melissa of her friends.; Midge gets a ride to the greeting card store from Reggie, an act of generosity he comes to regret.; Archie and Veronica share an umbrella much to Betty's dismay.